ಯುಪಿಎಸ್ ಕಾರ್ಯದೊಂದಿಗೆ ಬಾಟಮ್ ಬೆಲೆ ಮಲ್ಟಿ-ಫಂಕ್ಷನಲ್ ಪೋರ್ಟಬಲ್ ಪವರ್ ಸಪ್ಲೈ
ನಮ್ಮ ಖರೀದಿದಾರರ ಎಲ್ಲಾ ಬೇಡಿಕೆಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸಲು ಸಂಪೂರ್ಣ ಹೊಣೆಗಾರಿಕೆಯನ್ನು ಊಹಿಸಿ;ನಮ್ಮ ಗ್ರಾಹಕರ ಪ್ರಗತಿಯನ್ನು ಮಾರುಕಟ್ಟೆ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ನಿರಂತರ ಪ್ರಗತಿಯನ್ನು ಸಾಧಿಸುವುದು;ಖರೀದಿದಾರರ ಅಂತಿಮ ಶಾಶ್ವತ ಸಹಕಾರಿ ಪಾಲುದಾರರಾಗಿ ಬೆಳೆಯಿರಿ ಮತ್ತು ಕಡಿಮೆ ಬೆಲೆಗೆ ಖರೀದಿದಾರರ ಹಿತಾಸಕ್ತಿಗಳನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಿ ಯುಪಿಎಸ್ ಫಂಕ್ಷನ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಮಲ್ಟಿ-ಫಂಕ್ಷನಲ್ ಪೋರ್ಟಬಲ್ ಪವರ್ ಸಪ್ಲೈ, ನಮ್ಮ ಮೌಲ್ಯಯುತ ಶಾಪರ್‌ಗಳಿಗೆ ಪ್ರಗತಿಪರ ಮತ್ತು ಬುದ್ಧಿವಂತ ಪರ್ಯಾಯವನ್ನು ಪೂರೈಸಲು ಹೊಸ ಪೂರೈಕೆದಾರರೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲು ನಾವು ನಿರಂತರವಾಗಿ ಬೇಟೆಯಾಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆ. .
ನಮ್ಮ ಖರೀದಿದಾರರ ಎಲ್ಲಾ ಬೇಡಿಕೆಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸಲು ಸಂಪೂರ್ಣ ಹೊಣೆಗಾರಿಕೆಯನ್ನು ಊಹಿಸಿ;ನಮ್ಮ ಗ್ರಾಹಕರ ಪ್ರಗತಿಯನ್ನು ಮಾರುಕಟ್ಟೆ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ನಿರಂತರ ಪ್ರಗತಿಯನ್ನು ಸಾಧಿಸುವುದು;ಖರೀದಿದಾರರ ಅಂತಿಮ ಶಾಶ್ವತ ಸಹಕಾರಿ ಪಾಲುದಾರರಾಗಿ ಬೆಳೆಯಿರಿ ಮತ್ತು ಖರೀದಿದಾರರ ಆಸಕ್ತಿಗಳನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಿಚೀನಾ ಪೋರ್ಟಬಲ್ ಪವರ್ ಸಪ್ಲೈ ಮತ್ತು ಯುಪಿಎಸ್ ಕಾರ್ಯ, ನಮ್ಮ ಕಂಪನಿಯು "ಮೊದಲು ಗುಣಮಟ್ಟ, , ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಪರಿಪೂರ್ಣತೆ, ಜನರು-ಆಧಾರಿತ , ತಂತ್ರಜ್ಞಾನ ನಾವೀನ್ಯತೆ"ವ್ಯಾಪಾರ ತತ್ವಶಾಸ್ತ್ರಕ್ಕೆ ಬದ್ಧವಾಗಿರುತ್ತದೆ.ಪ್ರಗತಿಯನ್ನು ಸಾಧಿಸಲು ಕಠಿಣ ಪರಿಶ್ರಮ, ಉದ್ಯಮದಲ್ಲಿ ನಾವೀನ್ಯತೆ, ಪ್ರಥಮ ದರ್ಜೆ ಉದ್ಯಮಕ್ಕೆ ಎಲ್ಲ ಪ್ರಯತ್ನಗಳನ್ನು ಮಾಡಿ.ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ನಿರ್ವಹಣಾ ಮಾದರಿಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲು, ಹೇರಳವಾದ ಪರಿಣಿತ ಜ್ಞಾನವನ್ನು ಕಲಿಯಲು, ಸುಧಾರಿತ ಉತ್ಪಾದನಾ ಉಪಕರಣಗಳು ಮತ್ತು ಉತ್ಪಾದನಾ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಲು, ಮೊದಲ ಕರೆ ಗುಣಮಟ್ಟದ ಪರಿಹಾರಗಳನ್ನು ರಚಿಸಲು, ಸಮಂಜಸವಾದ ಬೆಲೆ, ಉತ್ತಮ ಗುಣಮಟ್ಟದ ಸೇವೆ, ತ್ವರಿತ ವಿತರಣೆಯನ್ನು ರಚಿಸಲು ನಾವು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತೇವೆ. ಹೊಸ ಮೌಲ್ಯ.
| ಮಾದರಿ ಸಂ. | CGS-F4830T |
| ನಾಮಮಾತ್ರ ವೋಲ್ಟೇಜ್ | 48V |
| ನಾಮಮಾತ್ರ ಸಾಮರ್ಥ್ಯ | 30ಆಹ್ |
| ಗರಿಷ್ಠನಿರಂತರ ಚಾರ್ಜ್ ಕರೆಂಟ್ | 30A |
| ಗರಿಷ್ಠನಿರಂತರ ಡಿಸ್ಚಾರ್ಜ್ ಕರೆಂಟ್ | 35A |
| ಸೈಕಲ್ ಜೀವನ | ≥2000 ಬಾರಿ |
| ಚಾರ್ಜ್ ತಾಪಮಾನ | 0°C~45°C |
| ಡಿಸ್ಚಾರ್ಜ್ ತಾಪಮಾನ | -20°C~60°C |
| ಶೇಖರಣಾ ತಾಪಮಾನ | -20°C~45°C |
| ತೂಕ | 17.0 ± 0.3 ಕೆಜಿ |
| ಆಯಾಮ | 270mm*150mm*340mm |
| ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ | ಪೋರ್ಟಬಲ್ ವಿದ್ಯುತ್ ಸರಬರಾಜು, ಬ್ಯಾಕ್-ಅಪ್ ಪವರ್, ಅಪ್‌ಗಳು, ಇತ್ಯಾದಿ |
1. 48V30Ah ಲಿಥಿಯಂ ಬ್ಯಾಟರಿ ಪ್ಯಾಕ್
2. ಪೋರ್ಟಬಲ್ ಎನರ್ಜಿ ಸ್ಟೋರೇಜ್ Lifepo4ಬ್ಯಾಟರಿ
3. ಉನ್ನತ ಸುರಕ್ಷತೆ: ಉದ್ಯಮದಲ್ಲಿ ಗುರುತಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿರುವ ಬಹುತೇಕ ಸುರಕ್ಷಿತವಾದ ಲಿಥಿಯಂ ಬ್ಯಾಟರಿ ಪ್ರಕಾರ
4. ಹೆಚ್ಚಿನ ಡಿಸ್ಚಾರ್ಜ್ ಕಾರ್ಯಕ್ಷಮತೆ, ಕಡಿಮೆ ಸ್ವಯಂ-ಡಿಸ್ಚಾರ್ಜ್
5. ಹಸಿರು ಶಕ್ತಿ: ಪರಿಸರಕ್ಕೆ ಮಾಲಿನ್ಯವಿಲ್ಲದೆ.
6. ಮೆಮೊರಿ ಪರಿಣಾಮವಿಲ್ಲ, ಹೆಚ್ಚಿನ ಶಕ್ತಿ ಸಾಂದ್ರತೆ
7.ಸಂವಹನ ಕಾರ್ಯ ಲಭ್ಯವಿದೆ.RS232/RS485
8. ಸ್ಥಿರ ಮತ್ತು ಅನುಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಸುಲಭ
9.ಫಾಸ್ಟ್ ರೀಚಾರ್ಜಿಂಗ್, ಬಾಳಿಕೆ ಬರುವ ಬ್ಯಾಟರಿ
ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್
ಹ್ಯಾಂಗ್ಝೌ ಲಿಯಾವೊ ವೃತ್ತಿಪರ ಕಾರ್ಖಾನೆಯಾಗಿದ್ದು, 10+ ವರ್ಷಗಳ ಅನುಭವದೊಂದಿಗೆ lifepo4 ಬ್ಯಾಟರಿಯಲ್ಲಿ ಪರಿಣತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. 48V/30Ah ಲಿಥಿಯಂ ಐಯಾನ್ ಬ್ಯಾಟರಿ ಪ್ಯಾಕ್ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಪವರ್ ಎನರ್ಜಿ ಸಿಸ್ಟಮ್‌ಗಾಗಿ ಇರುತ್ತದೆ. ಇದು ದೊಡ್ಡ ಸಾಮರ್ಥ್ಯ, ನಿರ್ವಹಿಸಲು ಸುಲಭ, ದೀರ್ಘಾವಧಿಯ ಜೀವಿತಾವಧಿ.
ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳು
1.ನೈಸ್ ವಿನ್ಯಾಸ ಮತ್ತು ಬಾಳಿಕೆ ಹೊಂದಿರುವ ಪೋರ್ಟಬಲ್ ಫ್ರೇಮ್
2. ದೀರ್ಘಕಾಲೀನ ಪುನರ್ಭರ್ತಿ ಮಾಡಬಹುದಾದ ಬ್ಯಾಟರಿ
3.ಈಸಿ ಸ್ಟಾರ್ಟ್ ಮತ್ತು ಸ್ಟಾಪ್ ಕಾರ್ಯ
4.ಉತ್ತಮ ಗುಣಮಟ್ಟ, ಕಡಿಮೆ ತೂಕ
5.ಸುರಕ್ಷಿತ, ಸುಧಾರಿತ ಲಿಥಿಯಂ-ಐಯಾನ್ ಬ್ಯಾಟರಿ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನ
6.ಬುದ್ಧಿವಂತ BMS (ಬ್ಯಾಟರಿ ನಿರ್ವಹಣಾ ವ್ಯವಸ್ಥೆ)
7. ಕಾಂಪ್ಯಾಕ್ಟ್ ಮತ್ತು ಪೋರ್ಟಬಲ್
8. ಹೊರಾಂಗಣ ಬಳಕೆಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ, ಯಾವುದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಎಲ್ಲಿಯಾದರೂ ಪವರ್ ಅಪ್
9. ಸ್ಮಾರ್ಟ್ ವಿದ್ಯುತ್ ಉಪಕರಣಗಳಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ
ಸೂಕ್ತವಾದ ಬ್ಯಾಟರಿಯನ್ನು ಹೇಗೆ ಆರಿಸುವುದು
ದಯವಿಟ್ಟು ಕೆಳಗಿನ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳಿಗೆ ದಯವಿಟ್ಟು ಉತ್ತರಿಸಿ:
1.ಆಯಾಮ,ಉದ್ದ*ಅಗಲ*ಎತ್ತರ(ಮಿಮೀ)
2.ವೋಲ್ಟೇಜ್ ಮತ್ತು ಸಾಮರ್ಥ್ಯ, ಎಷ್ಟು v ಮತ್ತು Ah
3. ಗರಿಷ್ಠ ಚಾರ್ಜ್ ಕರೆಂಟ್ ಮತ್ತು ಡಿಸ್ಚಾರ್ಜ್ ಕರೆಂಟ್ (ಎ)
4.ತಾಪಮಾನ (ಚಾರ್ಜ್ ಮತ್ತು ಡಿಸ್ಚಾರ್ಜ್ ಆಪರೇಟಿಂಗ್ ತಾಪಮಾನ,℃)
FAQ
1.ನಾವು ಪರೀಕ್ಷೆಗಾಗಿ ಮಾದರಿಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಬಹುದೇ?
ಉ: ಹೌದು ನಾವು ಮಾದರಿಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸಬಹುದು ಮತ್ತು ಮಾದರಿ ವೆಚ್ಚ ಮತ್ತು ಶಿಪ್ಪಿಂಗ್ ವೆಚ್ಚಕ್ಕಾಗಿ ಖರೀದಿದಾರರು ಪಾವತಿಸಬಹುದು.
2.ನೀವು MOQ ಹೊಂದಿದ್ದೀರಾ?
A: 1pc ಮಾದರಿ ಪರಿಶೀಲನೆಗಾಗಿ ಲಭ್ಯವಿದೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಪ್ರಮಾಣವು ಉತ್ತಮ ಬೆಲೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.
ಗ್ರಾಹಕರಿಂದ ವೈವಿಧ್ಯಮಯ ಅವಶ್ಯಕತೆಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸಲು ನಾವು ವಿವಿಧ ಸ್ಪೆಕ್ಸ್ ಮತ್ತು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳಿಗೆ ಪರಿಹಾರಗಳನ್ನು ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸುತ್ತೇವೆ ಮತ್ತು ತಯಾರಿಸುತ್ತೇವೆ. ನಮ್ಮ ಖರೀದಿದಾರರ ಎಲ್ಲಾ ಬೇಡಿಕೆಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸಲು ಸಂಪೂರ್ಣ ಹೊಣೆಗಾರಿಕೆಯನ್ನು ಊಹಿಸಿ;ನಮ್ಮ ಗ್ರಾಹಕರ ಪ್ರಗತಿಯನ್ನು ಮಾರುಕಟ್ಟೆ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ನಿರಂತರ ಪ್ರಗತಿಯನ್ನು ಸಾಧಿಸುವುದು;ಖರೀದಿದಾರರ ಅಂತಿಮ ಶಾಶ್ವತ ಸಹಕಾರಿ ಪಾಲುದಾರರಾಗಿ ಬೆಳೆಯಿರಿ ಮತ್ತು ಕಡಿಮೆ ಬೆಲೆಗೆ ಖರೀದಿದಾರರ ಹಿತಾಸಕ್ತಿಗಳನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಿ ಯುಪಿಎಸ್ ಫಂಕ್ಷನ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಮಲ್ಟಿ-ಫಂಕ್ಷನಲ್ ಪೋರ್ಟಬಲ್ ಪವರ್ ಸಪ್ಲೈ, ನಮ್ಮ ಮೌಲ್ಯಯುತ ಶಾಪರ್‌ಗಳಿಗೆ ಪ್ರಗತಿಪರ ಮತ್ತು ಬುದ್ಧಿವಂತ ಪರ್ಯಾಯವನ್ನು ಪೂರೈಸಲು ಹೊಸ ಪೂರೈಕೆದಾರರೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲು ನಾವು ನಿರಂತರವಾಗಿ ಬೇಟೆಯಾಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆ. .
ಕೆಳಗಿನ ಬೆಲೆಚೀನಾ ಪೋರ್ಟಬಲ್ ಪವರ್ ಸಪ್ಲೈ ಮತ್ತು ಯುಪಿಎಸ್ ಕಾರ್ಯ, ನಮ್ಮ ಕಂಪನಿಯು "ಮೊದಲು ಗುಣಮಟ್ಟ, , ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಪರಿಪೂರ್ಣತೆ, ಜನರು-ಆಧಾರಿತ , ತಂತ್ರಜ್ಞಾನ ನಾವೀನ್ಯತೆ"ವ್ಯಾಪಾರ ತತ್ವಶಾಸ್ತ್ರಕ್ಕೆ ಬದ್ಧವಾಗಿರುತ್ತದೆ.ಪ್ರಗತಿಯನ್ನು ಸಾಧಿಸಲು ಕಠಿಣ ಪರಿಶ್ರಮ, ಉದ್ಯಮದಲ್ಲಿ ನಾವೀನ್ಯತೆ, ಪ್ರಥಮ ದರ್ಜೆ ಉದ್ಯಮಕ್ಕೆ ಎಲ್ಲ ಪ್ರಯತ್ನಗಳನ್ನು ಮಾಡಿ.ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ನಿರ್ವಹಣಾ ಮಾದರಿಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲು, ಹೇರಳವಾದ ಪರಿಣಿತ ಜ್ಞಾನವನ್ನು ಕಲಿಯಲು, ಸುಧಾರಿತ ಉತ್ಪಾದನಾ ಉಪಕರಣಗಳು ಮತ್ತು ಉತ್ಪಾದನಾ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಲು, ಮೊದಲ ಕರೆ ಗುಣಮಟ್ಟದ ಪರಿಹಾರಗಳನ್ನು ರಚಿಸಲು, ಸಮಂಜಸವಾದ ಬೆಲೆ, ಉತ್ತಮ ಗುಣಮಟ್ಟದ ಸೇವೆ, ತ್ವರಿತ ವಿತರಣೆಯನ್ನು ರಚಿಸಲು ನಾವು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತೇವೆ. ಹೊಸ ಮೌಲ್ಯ.
ಹ್ಯಾಂಗ್ಝೌ LIAO ಟೆಕ್ನಾಲಜಿ ಕಂ., ಲಿಮಿಟೆಡ್ವೃತ್ತಿಪರ ಮತ್ತು ಪ್ರಮುಖ ತಯಾರಕರು LiFePO4 ಬ್ಯಾಟರಿಗಳು ಮತ್ತು ಗ್ರೀನ್ ಕ್ಲೀನ್ ಎನರ್ಜಿ ಮತ್ತು ಸಂಬಂಧಿತ ಉತ್ಪನ್ನಗಳ ರಫ್ತುಗಳಲ್ಲಿ ಪರಿಣತಿ ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ.
ಕಂಪನಿಯು ಉತ್ಪಾದಿಸುವ ಲಿಥಿಯಂ ಬ್ಯಾಟರಿಗಳು ಉತ್ತಮ ಸುರಕ್ಷತಾ ಕಾರ್ಯಕ್ಷಮತೆ, ದೀರ್ಘ ಚಕ್ರ ಜೀವನ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಿನ ದಕ್ಷತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ.
ಉತ್ಪನ್ನಗಳು LiFePo4 ಬ್ಯಾಟರಿಗಳು, , BMS ಬೋರ್ಡ್, ಇನ್ವರ್ಟರ್‌ಗಳು, ಹಾಗೆಯೇ ESS/UPS/ಟೆಲಿಕಾಂ ಬೇಸ್ ಸ್ಟೇಷನ್/ವಸತಿ ಮತ್ತು ವಾಣಿಜ್ಯ ಶಕ್ತಿ ಸಂಗ್ರಹ ವ್ಯವಸ್ಥೆ/ ಸೋಲಾರ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ ಲೈಟ್/ RV/ ಕ್ಯಾಂಪರ್ಸ್/ ಕಾರವಾನ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಬಳಸಬಹುದಾದ ಇತರ ಸಂಬಂಧಿತ ವಿದ್ಯುತ್ ಉತ್ಪನ್ನಗಳು ಸಾಗರ / ಫೋರ್ಕ್‌ಲಿಫ್ಟ್‌ಗಳು / ಇ-ಸ್ಕೂಟರ್ / ರಿಕ್ಷಾಗಳು / ಗಾಲ್ಫ್ ಕಾರ್ಟ್ / AGV / UTV / ATV / ವೈದ್ಯಕೀಯ ಯಂತ್ರಗಳು / ಎಲೆಕ್ಟ್ರಿಕ್ ಗಾಲಿಕುರ್ಚಿಗಳು / ಲಾನ್ ಮೂವರ್ಸ್, ಇತ್ಯಾದಿ.
ಲಿಥಿಯಂ ಕಬ್ಬಿಣದ ಫಾಸ್ಫೇಟ್ ಬ್ಯಾಟರಿ ಉತ್ಪನ್ನಗಳನ್ನು ಯುಎಸ್ಎ, ಕೆನಡಾ, ಯುಕೆ, ಫ್ರಾನ್ಸ್, ಜರ್ಮನಿ, ನಾರ್ವೆ, ಇಟಲಿ, ಸ್ವೀಡನ್, ಸ್ವಿಟ್ಜರ್ಲೆಂಡ್, ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾ, ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್, ಜಮೈಕಾ, ಬಾರ್ಬಡೋಸ್, ಪನಾಮ, ಕೋಸ್ಟರಿಕಾ, ರಷ್ಯಾ, ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾ, ಕೀನ್ಯಾ, ಇಂಡೋನೇಷ್ಯಾಕ್ಕೆ ರಫ್ತು ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. , ಫಿಲಿಪೈನ್ಸ್ ಮತ್ತು ಇತರ ದೇಶಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರದೇಶಗಳು.
15 ವರ್ಷಗಳ ಅನುಭವ ಮತ್ತು ಕ್ಷಿಪ್ರ ಬೆಳವಣಿಗೆಯೊಂದಿಗೆ, Hangzhou LIAO ಟೆಕ್ನಾಲಜಿ ಕಂ., ಲಿಮಿಟೆಡ್ ನಮ್ಮ ಗೌರವಾನ್ವಿತ ಗ್ರಾಹಕರಿಗೆ ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹ ಗುಣಮಟ್ಟದ ಲಿಥಿಯಂ ಐರನ್ ಫಾಸ್ಫೇಟ್ ಬ್ಯಾಟರಿ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳು ಮತ್ತು ಏಕೀಕರಣ ಪರಿಹಾರಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸಲು ಬದ್ಧವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಜಗತ್ತಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ತನ್ನ ನವೀಕರಿಸಬಹುದಾದ ಇಂಧನ ಉತ್ಪನ್ನಗಳನ್ನು ನವೀಕರಿಸಲು ಮತ್ತು ಸುಧಾರಿಸಲು ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತದೆ. ಹೆಚ್ಚು ಪರಿಸರ ಸ್ನೇಹಿ, ಸ್ವಚ್ಛ ಮತ್ತು ಉಜ್ವಲ ಭವಿಷ್ಯವನ್ನು ರಚಿಸಿ.
